Pilot Trial of Multilingual Support Intervention

NCT ID: NCT04935047

Last Updated: 2023-03-31

Study Results

Results pending

The study team has not published outcome measurements, participant flow, or safety data for this trial yet. Check back later for updates.

Basic Information

Get a concise snapshot of the trial, including recruitment status, study phase, enrollment targets, and key timeline milestones.

Recruitment Status

COMPLETED

Clinical Phase

NA

Total Enrollment

49 participants

Study Classification

INTERVENTIONAL

Study Start Date

2021-08-16

Study Completion Date

2022-06-30

Brief Summary

Review the sponsor-provided synopsis that highlights what the study is about and why it is being conducted.

This is a feasibility study and a pilot trial of a multilingual support intervention with the aim to improve language training for Norwegian refugees by systematically using the participants' primary language to support the learning of the new language. The study is conducted in three Norwegian municipalities with the aim to evaluate feasibility for a full-scale randomised controlled trial. The pilot trial will include at least 30 participants, with two thirds allocated to the treatment group and one third to the control group. The intervention will be implemented as an add on to ordinary classroom settings. The treatment group will receive seven hours multilingual support weekly. The control group will receive the same amount of support, but from a person without multilingual qualifications. The Norwegian Directorate of Integration and Diversity (IMDi) are funding the project and have reviewed the protocol.

Detailed Description

Dive into the extended narrative that explains the scientific background, objectives, and procedures in greater depth.

Design

The pilot trial is designed as an individual randomised study in three sites, conducted from August 2021 to June 2022. Participants randomised to treatment condition will receive language training with Multilingual Support. Participants randomised to control condition will receive language training without Multilingual Support. The number of assistants in the classroom will be equal in treatment and control condition, however, only the assistants in treatment condition will master the participants' primary language and follow the guidelines set out in Multilingual Support manual.

Participants

To be eligible for participation, persons must be at early stages of their language learning (i.e. below A2 levels), and eight or less years of education in primary and lower secondary school. In order to limit the number of languages provided by the Multilingual assistants, and hence reduce the complexity of the study, we pilot the intervention and trial within the one or two largest language groups at each site (i.e. Arabic and Kinyabwisha/Swahili in pilot 1; Coastal town; Arabic and Dari in pilot 2; Middle-town; and Arabic in pilot 3; Suburb-town. Persons who are illiterate are excluded from the study.

Recruitment

Staff at the local Adult Vocational centre identify eligible participants for language training with Multilingual Support from June to August 2021. When an eligible person has been identified, the staff provides the person with information about the study. This information will be provided in writing in Norwegian and in the person's primary language. In addition, the information will be given orally, in eligible participants primary language, making it possible for eligible participants to ask questions about the project. If the person agrees to participate in the study, the staff deliver the participants email address and information about their primary language to the researchers. Only participants that provide written content will be included in the study.

Randomisation procedures

When receiving the participant's email address and information on primary language, the researchers send a request to the participant, inviting him/her to respond to a baseline survey. When responding to the baseline survey, participants are not aware of their allocation to treatment or control condition. The survey client (Nettskjema.no) includes a function to randomise participants. In this study we randomise participants into two groups, with 2/3 probability of being allocated to the treatment condition. Randomisation is conducted as independent randomisation (no stratification). After the participant has submitted the baseline survey, the researchers can obtain information on treatment allocation, and inform the staff at the local Adult Vocational centre about the randomisation result, whereafter the Centre invites the participant to the Multilingual Support or the control condition.

Conditions

See the medical conditions and disease areas that this research is targeting or investigating.

Language

Study Design

Understand how the trial is structured, including allocation methods, masking strategies, primary purpose, and other design elements.

Allocation Method

RANDOMIZED

Intervention Model

PARALLEL

Primary Study Purpose

TREATMENT

Blinding Strategy

SINGLE

Participants

Study Groups

Review each arm or cohort in the study, along with the interventions and objectives associated with them.

Experimental (Multilingual Support)

The treatment group will receive seven hours multilingual support weekly.

Group Type EXPERIMENTAL

Multilingual Support

Intervention Type OTHER

Multilingual Support is a classroom intervention, which is designed to be delivered in classes of adult learning of a new language. The intervention involves the use of a language assistant, who is at minimum independent user (B1) in the language to be learned (in this case Norwegian), according to the language proficiency scale of the Common European Framework of Reference (CEFR) for languages, learning, teaching, assessment (Little, 2006). The language assistant will be in the classroom for seven hours a week, collaborating with the teacher in providing language training. In classrooms where participants have different primary languages, the language assistant(s) must cover all languages represented in the classroom.

Control group

The control group will receive the same amount of support as the experimental group, but from a person without multilingual qualifications.

Group Type NO_INTERVENTION

No interventions assigned to this group

Interventions

Learn about the drugs, procedures, or behavioral strategies being tested and how they are applied within this trial.

Multilingual Support

Multilingual Support is a classroom intervention, which is designed to be delivered in classes of adult learning of a new language. The intervention involves the use of a language assistant, who is at minimum independent user (B1) in the language to be learned (in this case Norwegian), according to the language proficiency scale of the Common European Framework of Reference (CEFR) for languages, learning, teaching, assessment (Little, 2006). The language assistant will be in the classroom for seven hours a week, collaborating with the teacher in providing language training. In classrooms where participants have different primary languages, the language assistant(s) must cover all languages represented in the classroom.

Intervention Type OTHER

Eligibility Criteria

Check the participation requirements, including inclusion and exclusion rules, age limits, and whether healthy volunteers are accepted.

Inclusion Criteria

* early stages of their language learning (i.e. below A2 levels), and
* eight or less years of education in primary and lower secondary school, and
* a major language equal to one of the Multilingual assistants.

Exclusion Criteria

None
Minimum Eligible Age

18 Years

Eligible Sex

ALL

Accepts Healthy Volunteers

No

Sponsors

Meet the organizations funding or collaborating on the study and learn about their roles.

Oslo Metropolitan University

OTHER

Sponsor Role lead

Responsible Party

Identify the individual or organization who holds primary responsibility for the study information submitted to regulators.

Responsibility Role SPONSOR

Principal Investigators

Learn about the lead researchers overseeing the trial and their institutional affiliations.

Anne Grete G Tøge, phd

Role: PRINCIPAL_INVESTIGATOR

associate professor

Locations

Explore where the study is taking place and check the recruitment status at each participating site.

Ålesund VO

Ålesund, , Norway

Site Status

Drammen VO

Drammen, , Norway

Site Status

Lillestrøm VO

Lillestrøm, , Norway

Site Status

Countries

Review the countries where the study has at least one active or historical site.

Norway

References

Explore related publications, articles, or registry entries linked to this study.

Tøge, Anne Grete; Malmberg-Heimonen, Ira; Søholt, Susanne; Vilhjalmsdottir, Sigridur (2022). Protocol: Feasibility study and pilot randomised trial of a multilingual support intervention to improve Norwegian language skills for adult refugees. International Journal of Educational Research . Vol. 112.

Reference Type BACKGROUND

Other Identifiers

Review additional registry numbers or institutional identifiers associated with this trial.

914633

Identifier Type: -

Identifier Source: org_study_id

More Related Trials

Additional clinical trials that may be relevant based on similarity analysis.

Stimulus-Stimulus Pairing Study
NCT02464527 COMPLETED NA